Nom 2 / 100 · ☀ Beauté
اَلرَّحْمَٰن
ar-Raḥmān
Le Tout-Miséricordieux
La Miséricorde qui précède toute chose et embrasse l'univers entier.
La langue
Forme intensive (faʿlān) sur la racine r-ḥ-m : la matrice, le sein. Al-Kāfījī précise que cette forme indique l'amplitude — une miséricorde si vaste qu'elle déborde sur tout existant, croyant ou non.
La raison
C'est la miséricorde de la création : c'est par elle que les choses sont, plutôt que de ne pas être. Don de l'existence avant tout autre don.
Le sens soufi
Pour al-Kāfījī, ar-Raḥmān est le souffle (nafas (النَّفَس)) qui maintient les mondes. À chaque instant, Sa miséricorde recommence le monde. Sans elle, l'univers retournerait au néant.
La part du serviteur
Que le serviteur soit miséricordieux envers tout être, sans distinction — car la pluie d'ar-Raḥmān tombe sur tous.